Bienvenue dans la commune de WINDSTEIN !
  L'HISTOIRE DE WINDSTEIN ET JAEGERTHAL
  Quelques photos anciennes du Jaegerthal - Jaegerthal en 2008
  Mairie, 20 rue des Châteaux, 67110 Windstein Tél 03 88 09 24 31 - Maire : André ISEL
Fait partie de la communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains
  Contacts Email : commune.windstein@wanadoo.fr et direction@niederbronn-les-bains.fr
  Situation géographie : Rives du Schwarzbach et du Soultzbach. Etang de Jaegerthal.




Une représentation d'armoiries apparait sur une ancienne carte postale !
Est-ce que ce sont les armoiries de Jaegerthal ?
Dans un ecu, une fontaine faillissante d'azur à deux niveaux d'écoulement, socle de fontaine
mauve ombrée de sable, au canton 1 une étoile d'or en plein éclat, au canton 2 une
fleur de lys.

Cette illustration pourrait rappeller les armoiries de Niederbronn dont Jaegerthal en dépend !
L'étoile rappelle une famille distinguée fondatrice du village, la fleur de lys pourrait représenter
l'appartenance à la noblesse française !







Une particularité du Jaegerthal réside dans son rattachement à
deux communes différentes.
Le ruisseau du Schwarzbach sépare le hameau en deux,
les habitants de la rive droite dépendent
administrativement de Windstein, alors que les riverains situés en face
de l'autre côté de la rivière sont rattachés à Niederbronn.




JAEGERTHAL et ses ruines industrielles ...




Il existe une commune Jagerthal en Allemagne.

La particularité de Jaegerthal (en Alsace) c'est que ce hameau est rattaché
à deux communes : Windstein et Niederbronn


HISTOIRE


Le hameau de Jaegerthal ne possède pas d'armoiries

SIGNIFICATION DU NOM "JAEGERTHAL"

LES NOMS FONDATEURS DE VILLES ET VILLAGES
La fixation des noms de famille est liée à la répétition, de génération en
génération, d'un nom de baptême. Il était probablement fort prisé par nos ancêtres et
se donnait aux enfants à chaque génération, voire plusieurs fois à la même
génération, dans la même famille. Cette pratique était courante au Moyen-Age. C'est
ce nom qui a marqué l'entourage et identifié la famille. C'était "la maison des ..."
ou "la ferme de ... " ou encore "la vallée de ..."



Vue sur Jaegerthal

De nos jours on retrouve souvent comme origine de nom d'un village, le mot ferme ou
village ou maison associé au nom de la famille fondatrice du village.
Exemple : La vallée de JAEGER (Jaergerthal) dont l'origine est un certain Adam Jaeger.
Ce maître des forges, nommé Adam JAEGER, commença à développer ses activités
dans cette vallée en 1602.
C'était la naissance d'un nouveau village, mais aujourd'hui aux dimensions d'un hameau.
Le nom de JAEGER est sûrement lié à une famille de nobles qui d'antan étaient des
chasseurs accompagnant les nobles à la chasse.
Le nom de JAEGER apparaît au XIII ème siècle. Dérivé de l'allemand
JÄGER signifiant le chasseur. D'ailleurs cette vallée est très propice à la chasse.





GENERALITES
Population : les Jaegerthalois
Ancienne ruine industrielle - Etang.






La vallée de Jaegerthal



Le plus petit hameau industrialisé


Ruine de l'ancienne forge De Dietrich.

HISTOIRE DE LA FORGE
Autrefois, la vallée de Jaegerthal était appelée la vallée de Windstein "Windsteinthal".
C'est l'une des partie les plus pittoresque du canton de Niederbronn.
La vallée est parcourue par la rivière du Schwartzbach. A Jaegerthal se trouve le chateau
"De Dietrich". Dont en face se trouve une petite chapelle et plus loin la forge et l'étang.
En 1602, fut accordé l'autorisation d'établir cette usine alors cédée à Monsieur Jaeger
par le comte de Hanau. Avant la révolution cette terre fut acquit par le Baron De Dietrich.
La forge de Jaegerthal comprenait cinq feux d'affinerie (entretenues au moyen du
charbon de bois), quatre marteaux (mus par deux roues hydrauliques, une machine à
vapeur de 16 chevaux et une turbine) et un haut-fourneau. La forge fabriquait des fers
en barres qui étaient ainsi commercialisées. Pour justifier l'origine du fer on le marqua
par le cor de chasse "De Dietrich". A l'époque l'usine occupait une centaine d'ouvriers.
Les restes de l’un des ateliers des forges De Dietrich au Jaegerthal constituent peut-être
la plus belle ruine industrielle de l’Alsace.



Une grande habitation de l'époque industrielle du hameau.

La Maison dite "Le Moulin", située 9 Route d'Obersteinbach (Jaegerthal).

D'après les travaux historiques, cette maison dite le Moulin serait l'ancienne papeterie Blum;
sur le linteau de la porte sur rue figure le millésime 1769, accompagné des initiales MDF
et d'une roue de moulin entre des palmes; une autre roue de moulin est représentée
sur le linteau de la porte en mur pignon.




Liens Web :
Fait partie de la
ComCom de Niederbronn




Sur la Route de Jaegerthal, les routes de l'époque étaient peu fréquentées !



Une famille à Jaegerthal en 1903, de quelle famille sagit-il ?
























 

 

  Tous droits réservés 2005 - Bernard SCHMITT (Reichshoffen)