LE CANTON DE NIEDERBRONN-LES-BAINS
Mise à jour le 11/11/2007 - Voir nouveau site
Retour Accueil




ROTHBACH


PRESENTATION



LES ARMOIRIES DE ROTHBACH :
Selon le sceau ancien et Recensement d'Hozier


Armoiries selon ancien sceau : Coupé, au premier d'azur à la silhouette d'un village avec son église,
le tout d'argent au deuxième d'or à la bande ondée de gueules (ce blason est inspiré du sceau du tribunal de Rothbach de 1691).
Le village représente la commune
et la bande ondée la rivière "le Rothbach".

Armoiries selon recensement d'Hozier : d'or a quintefeuille de gueules.
C'est le Blason de recensement d'Hozier
à fleur héraldique stylisée à cinq pétales appelée Aubépine de mai.
Lorsqu'on épluche différents blasons on retrouve
beaucoup de similitudes avec des seigneurs tels que
Walter d'Evermue, Rosenberg et Eberhard III de Württemberg
(1614 à 1674).

La quintefeuillle est reprise dans les armoiries de Zittersheim,
.
commune faisant partie de la seigneurie d'Oberbronn.
La quintefeuille est un symbole souvent repris par les nobles.
On le retrouve également sur le blason de la ville de Haguenau.
Pour Rothbach cette fleur rappelle les prairies et la nature environnantes du village.
  La signification symbolique est : doux espoir, prière timide.
(Copyright : SCHMITT Bernard)


Evolution du nom du village :
826 : Rotbach 
1158 : Robach
1175 : Ropach
1280 : Roitbach 
1450 : Rottbach
1577 : Rupach
1691 : Rotebach
1750 : ROTHBACH

Bien qu'il semble que Rothbach découle de ROTH (Rouge) et Bach (Ruisseau) pour devenir RUISSEAU ROUGE. D'ailleurs le grès rouge et le rouge ocre du sable tapissant le lit du ruisseau du même nom semble confirmer cette éthymologie. Mais en réalité le préfixe ROTH provient d'une déformation progressive du terme germanique "Rodern ou gerodert" signifiant défricher, déboiser. L'évolution de l'orthographe à travers les siècles et les erreurs de transmission orales et écrites aboutissent successivement à ROTT, ROTE et ROTH juxtaposé au suffixe BACH donne la dénomination actuelle ROTHBACH (le Ruisseau défriché).
Les habitants s'appelent les Rothbachois(es) (on prononce la terminaison comme dans anchois).


Situation géographie :
Au pied des Vosges du Nord. Bois communal. Vallée du Rothbach.
Vue panoramique du Scheibenfels.



Population de 514 habitants, altitude 195 mètres, mentionné en 826 (transfert des reliques de Saint Adelphe). Sans doute ancienne possession impériale. Le village a subi d'importants dégâts au cours des différentes guerres qui ont ravagé l'Alsace. Importante colonie juive au 19ème et début 20ème siècles. Trouvailles du néolithique. "Mur païen" et "autels sanglants", 3 pierres à bassins du Scheibenfels, vestiges d'un culte celtique supposé (pure hypothèse).

Eglise luthérienne 20ème : choeur ogival 13ème. Vestiges de la chapelle de Tierkirchlein, ancien lieu de pèlerinage (on venait y prier pour préserver les animaux domestiques de l'épizootie), quelques vestiges gothiques (fenêtres, piliers), sans doute 15ème


Vue sur le village (SCHMITT B.)


Le TIERKIRCHLEIN dont la construction remonte probablement au XIIIème siècle, était un lieu de pèlerinage très fréquenté au Moyen-Age. Des pèlerins des villages environnants, dans l'espoir d'écarter les maladies des animaux domestiques (Epizooties), invoquaient le Saint patron du Tierkirchlein. Ils introduisaient, en guise d'offrandes, des pièces de monnaies en cuivre dans les interstices des murs ou - héritage de pratiques païennes - déposaient dans le choeur des balais en bois de bouleau afin de conjurer les mauvais esprits. Une sculpture ravinée par le temps - une tête de bélier - disparue depuis quelques années, se trouvait au point de convergence des arceaux de fenêtre.

Le Tierkirchlein a lui-même été érigé sur l'emplacement d'un ancien lieu de culte païen. A l'époque du paganisme, les animaux étaient déjà placés sous la protection d'une divinité. En contrebas, les niches creusées dans le rocher en sont peut être les derniers témoins.
La chapelle du Tierkirchlein dépendait du prieuré du SELHOF. 


L'église de Rothbach (Photo SCHMITT B.)

(infos récupérées sur le site web de Rothbach - n'hésitez pas à le visiter)


Depuis des générations, le grès bâtit la réputation de Rothbach auprès des constructeurs.
Des carrières locales, on tire un matériau qui sert au bâtiment, à la décoration et à la contribution au patrimoine architectural. Le grès de Rothbach est également utilisé pour la restauration de la cathédrale de Strasbourg.
Actuellement sur les deux sites de production on effectue le forage des blocs et le découpage des fronts de taille au moyen de jets d'eau sous haute pression.  
Il existait, jadis, huit carrières exploitées dans le village.


Photos à partir de la gauche DNA et SCHMITT Bernard.





Maisons alsaciennes à Rothbach (photos SCHMITT B.)


En 1807, les confessions religieuses principales sont :
Catholiques : <1%
Luthériens : 84%
Calvinistes : <1%
Juifs : 14%


Evolution de la population :




Mairie, 19 rue Principale, 67340 Rothbach Tél. 03 88 89 31 40 - Fax 03 88 89 36 09
Fait partie de la communauté de communes du Pays de Niederbronn-les-Bains
Maire : Herbert SCHOTT

Sites web :
http://perso.wanadoo.fr/rothbach/
La carrière de grès à Rothbach



Cette fleur rappelle les prairies et la nature environnantes du village.



© Tous droits réservés 2002 - SCHMITT Bernard (Reichshoffen)